<samp id="xkckn"></samp>
  • <output id="xkckn"></output>

  • <p id="xkckn"><strong id="xkckn"><small id="xkckn"></small></strong></p>
    1. <table id="xkckn"><option id="xkckn"></option></table>

        翻拍不求人(畢平)

        一般的拍攝者,大多數所面對的拍攝對象不外乎是風景、人物,甚至蛇蟲鼠蟻,但是,你們有否想過拍攝幻燈片、書刊或照片呢?

        正確地說,那些拍攝幻燈片、書刊及照片的技術,我們稱之為翻拍。翻拍之所以不普遍,是有它實在的原因,例如翻拍所需的器材不是一般拍攝者會擁有,而且翻拍需要涉及一些計算和特別拍攝技術,再者,很多人都認為翻拍就是抄襲:作品或照片是別人的,如果我將之翻拍就是抄襲了別人的傷口是不道德的行為。基于這個觀念,翻拍并不十分通行。

        但就實在的,翻拍是真真正正有著很多被人忽略了的作用。比方你是一個拍攝幻燈片,而且喜歡放映幻燈片來欣賞的話,那么,翻拍技術就能為你提供不少方便與樂趣。首先,大家都知道,幻燈片跟負片不同,負片可以印曬出無數的照片,但是幻燈片就只此一張,如果有任何損毀,都是無法挽救的錯失,可能閣下一生最滿意的作品曾在無意中被毀掉,多可惜!或者你可以在拍攝時多拍幾張,那當然可以,不過,你所需要的菲林要比政黨多幾倍,而且,有的場面不是可以預知的,很多時更沒有機會再拍第二張,要是菲林只得一張的話,你可以利用翻拍技術來多造幾張,使你的大作得以免遭任何危險!也可以在同時有幾個需求的情況下,多造幾張“原本”來解決問題,在翻拍的過程中更可以隨意剪裁或改變原來色彩,作為事后修正補救技術。

        另外,翻拍技術列可以為一套幻燈片制造片頭或介紹。例如一組美國旅行的幻燈片組,以一幅美國地圖或國旗來做序幕,配合各個州的特色圖片來作分隔,那定會是一級有意思的幻燈片組合。翻拍技術亦能將一些圖片復制出來,以幻燈方式作教學之用。

        其實,翻拍無論在私用或商業上,都有著無窮無盡的用途。則才所提到的只是其中常見的應用例子。翻拍(Duplicate)分為兩個重要項目,一為幻燈片翻拍(Slide duplicate),一為平面翻拍(Flat Copy),兩者所需要的器材亦有所不同。

        我們先來研究一下幻燈片翻拍,這項技術所應用的鏡頭須有11以上的放大率(因為基本上所翻拍的幻燈片是由135135,由120120,或由1354X5等,如由120縮成135等則是很少機會,在此處不談了。另外更需一個幻燈片翻拍器(Slide Copier)

        通常有11以上放大率的鏡頭,我們稱之為微距鏡頭,用這類鏡頭翻拍,常用的為55mm微距鏡,因為所需要的伸延距離不用太長,如果不是經常翻拍的話,可以采用“倒接環”,將標準或廣角鏡倒轉來裝在相機上使用,不過這種做法有幾個弊處:第一,這種鏡頭本是用作拍攝遠景,現在將之倒轉使用,其邊緣的解像力會不理想(球面像差);其次,失去了自動光圈的功能,而且不能使用濾鏡;再者,全對稱式的鏡頭不能使用這種做法。

        另外,幻燈片翻拍器其實只是一個支架,是用來架著幻燈片的,有一些還裝有照明系統,放大倍率調校等,價錢由一百幾十至千多元都有。不過,如果你花點心思的話,只須將一些厚身的紙皮筒鋸下一段,再裝上魄膠片座及涂黑內壁即可制成簡單的翻拍器。使用時只須插入幻燈片,然后在陽光下拍攝就可以了(因為陽光的色溫為5500K,最適合不過的光源),記著不要用光管作為拍攝光源,因為光管所發出的是不邊疆螢光,拍出來會變為綠色,普通照明的燈光也是一樣。

        如果擁有黑房設備的話,可以使用另外一種方法,就是先將彩色放大機的機頭拆下來,然后將之倒置放在支架臺上,放大機頭就成為一個照明幻燈片的燈箱了;再把相機配上微距鏡,裝在原來放置機頭的位置上即可。利用這方法翻拍幻燈片有一個好處,就是可以利用彩色機頭的濾色片來矯色,增添峭少方便。拍攝時請別忘記把室內照明燈關上,以免影響拍攝。

        關于平面翻拍方面(例如書籍、文件、照片、畫件等),所需的鏡頭跟翻拍幻燈片基本上是一樣,另外更要有一座翻拍臺,攝影用灰咭、夾子及一套照明系統。

        翻拍臺是一組支撐著相機的臺架,通常連著一個底座,是用來擺放稿件的。專業用的翻拍臺在支架上設有刻度,用來計算放大率,價錢由千多元至數千元不等,但是亦可以用放大機的臺架來替代,因為精確的刻度實非經常用到,而且,也可以用腳架來架起相機,再用一張臺來擺放稿件。

        用作翻拍的相機,最好采用那些能夠更換腰平觀景器的,那么我們就可以坐下來工作,不用俯首低頭的,要不然,在相機外加一個垂直觀景器亦可。

        被拍攝的稿件一定要保持平直,要是有折痕的話,拍出來的就會“穿崩”;還有,若稿件不放平的話,照片也會有“變形”出現。我們可以利用夾子把曲起的書邊位置夾平,免得影響拍攝效果。現在到最重要的一節----照明,使用傳統的機頂或手柄式閃燈是不適合的,因為拍攝距離太近,很容易在要拍攝的作品上留下強的影子。

        平面翻拍所用的燈光,最主要是平均,就算用環形閃燈,如果用在高反光面(如燙膠面)的印刷品上亦有問題,所以,我們要用分體式光源----兩枝相等級數的閃燈或泛光燈,將之左右對稱地,布于稿件之兩側;燈頭的角度最好在30-45度以內,那樣光線既不會射入鏡頭內,也不會過分聚光,更不會引致稿件的反光,是最理想的布置。

        然后,可以進行測光,當測光時,不要讀取得自稿件的讀數,要以“灰咭”的讀數為準,因為稿件的深淺顏色不可控制,用灰咭輔以機內的TTL測光表,連復雜的距離伸延襝計算也不用去想,用機內的自動曝光就接近“萬無一失”;不過在拍攝時,最好鎖上反光鏡(如果可以鎖上的話),以免相機震蕩,影響拍攝效果。

        至于菲林,用幻燈片翻拍時通常使用日常型菲林、速度慢一些的,因為微粒比較幼一點。在平面翻拍方面卻有點不同,如果是用閃光燈照明的話,當然是用日光型菲林,但若是用泛光燈照明者,則需改用燈光菲林,如EPTEPY等。一般影友都不會有影樓級的閃燈或強力泛光燈,所以適宜用比較高速的菲林,如200度的EPT等。

        在拍攝時,相機是不容許有輕微碰撞或移動,所以最好能用“失打繩”,以免在按快門掣時移動了相機。

        翻拍的確可以帶來很多樂趣,現在就開始試試吧!

        香港《攝影世界》178P68

        日日操狠狠干